3人組のグループにより、参加者自身の経験をもとにした5分程度の短いフィクション作品をつくる。今年度は、共通のテーマを「再会」、設定を「数年ぶりに再会した2人／とある映画館での上映前の会話」とし、複数のグループによる作品群がひとつのオムニバス作品となることを目指した枠組みで実施された。In groups of three, participants create a short fictional work, approximately five minutes long, based on their own experiences. This year, the theme “reunion” and the setting “two people reunite after several years / conversation before screening at a movie theater” was commonly set for multiple groups to produce their works which was aimed to eventualize into a single omnibus film.

ステップアップワークショップ2の参加者を追ったメイキングムービー。Behind the scenes following the participants of Step Up Workshop 2.

自身の日常を、「わたし」「他者」「誰か」の3つの視点から見つめ直し、その過程を経てグループで映像作品を制作する。Participants will recapture their daily lives from three perspectives—“Mine”, “Yours”, and “Others”—and create a short video piece based on the group work process.

まちを歩き、自身のルーツとリンクする風景に出会ったとき、その場所／瞬間が想起させたエピソードを語る。As they walk through the city and encounter landscapes that link to their own background, they will tell episodes that the place and/or moment reminded them of.

まちを歩き、自身のルーツとリンクする風景に出会ったとき、その場所／瞬間が想起させたエピソードを語る。As they walk through the city and encounter landscapes that link to their own background, they will tell episodes that the place and/or moment reminded them of.

#3の参加者を追ったメイキングムービー。Behind the scenes following the participants of workshop #3.

まちを歩き、自身のルーツとリンクする風景に出会ったとき、その場所／瞬間が想起させたエピソードを語る。As they walk through the city and encounter landscapes that link to their own background, they will tell episodes that the place and/or moment reminded them of.

ワークショップの開催地周辺に住む海外に（も）ルーツをもつ協力者に「あなたがいま住んでいるまちから急に引っ越すことになったとしたら、思い出に残しておきたい場所はどこですか？」という質問を投げかけて、その場所を探す旅を記録する。The collaborators, who have background overseas, were asked the question, “If you suddenly needed to leave the town you are living in now, where are the places that you want to remember?” and record their trip to find those places.

#2の参加者を追ったメイキングムービー。Behind the scenes following the participants of workshop #2.

まちを歩き、自身のルーツとリンクする風景に出会ったとき、その場所／瞬間が想起させたエピソードを語る。As they walk through the city and encounter landscapes that link to their own background, they will tell episodes that the place and/or moment reminded them of.

「シネマポートレイト」を経て見えてきたグループ内の3人の共通点から“テーマ”を導き出し、それをもとにした映像作品をつくる。Deciding on a certain “theme” from the commonalities among the three members of the group that came to light through the “Cinema Portrait” session, a video work is created based on this theme.